“未雨绸缪”是以色列应急准备部门的座右铭。上周河南因洪水受灾严重，地铁乘客被水淹没的视频震惊了以色列人，以色列对此次灾难带来的伤亡和损失表示哀悼和慰问。过去5年间，中国的住房和城乡建设部向首批16个城市划拨了防灾补贴，每个城市补贴4亿元人民币，所需总投资预计为865亿元，但这仍未能阻止洪灾的发生。没有哪个排水系统，或所谓的“海绵城市”能够应对郑州的倾盆大雨。这场雨下得太大太急了，可以说当今所知的任何系统都无法很好的应对这次灾难。过去几年中国也发生并应对了其他几次大规模灾害事件，这次洪灾让决策者认识到，无论我们如何努力防止可能造成大规模人员伤亡的灾害，仍然需要做好应对此类灾害发生的准备。这意味着各级政府需要划拨出用于紧急情况的教学、培训和演练的资金，同时配备所有需要的先进设备，并学习如何使用这些设备，最重要的是，学习全球公认的在大规模紧急情况下挽救生命的最佳做法。 国务院总理李克强指示说：“继续扎实做好防汛抢险救灾工作，切实保障人民群众生命财产安全”，很明显这句话强调河南这个中国人口最多的省份需要做好准备，应对包括洪灾在内的可引发大规模伤亡的各种灾害。

作者：迈荣·迈德兹尼（Meron Medzini）教授

第一部分                                                                                                                                                                                                        作者：中以学术交流促进协会 汤米·斯坦纳 本文属于两篇系列文章的第一部分，将对巴以冲突的历史进行深入分析。稍后呈现的第二部分将考察冲突对地区地缘政治的影响。

我过去认为自己对中国的了解或听到的事情几乎全都是错的。2019年夏天，我来到了上海，惊讶地发现它与我在西方媒体上所读到的，还有听到的过去几十年朋友和家人拜访上海的故事截然不同。 很多对我来说新奇或令人震惊的事对你们来说并不新鲜。高速列车、地铁、通勤火车和高架高速路等基础设施崭新且高效。干净宽阔的街道和人行道绿树成荫，与绿地和运河交织在一起。翻译技术的快速发展，让我可以用智能手机导航并与当地人实时对话。二维码货币—支付宝和微信让现金和钱包变得多余。

钱镇评论《SIGNAL关注#77》的文章：《灾难催生创造力?来自犹太学者的启示》，发表于今日头条。 钱眼看天下2021-04-03

–犹太人的创造力贯穿几个世纪，新冠疫情期间又如何呢？ 创造力意味着改变和创新，生产新产品、产生新创意。现代犹太人不再遭受歧视后，创造力开始大爆发，但创造力早在圣经时代就已存在。焦虑、教育和多元文化观点是创造力的驱动力。当前COVID-19新冠疫情和反犹主义加剧了人们的焦虑情绪，因此可能会促进犹太人的创造力。

2021年1月28日 《亚伯拉罕协议》带来了以色列、阿联酋及巴林之间关系的正常化和迅速升温，在世界饱受新冠疫情和随之而来的经济危机困扰之时，这可以看作是这充满挑战一年中的一线曙光。该协议不仅开启了以色列、阿联酋和巴林建立新型关系的大门，推动以色列与苏丹关系走向正常化，还促使以色列和摩洛哥正式建交。在我们看来，中东地区局势正在发生积极的转变。

2020年10月底，中国发布了“十四五”规划，规划中设定了一个里程碑式的新目标:中国承诺将在2060年前实现碳中和。自“十四五”规划发布以来，习主席在中国多地视察时反复强调环境保护和采取高效能源消费措施的重要性。随着中国国内煤炭产量的持续增长，许多人都想知道中国将如何应对这一环境挑战。以色列在开发绿色技术尖端解决方案方面的专长，特别是在替代能源存储领域的突破，可能有助于中国政府实现这一雄伟目标，将中国对煤炭的依赖转向可再生能源。 以色列克服了自然资源匮乏和气候恶劣的问题，成为技术创新的代名词。中国政府认识到这一点，希望借助以色列的经验和专业知识，在中国应用新技术。考虑到习近平主席在“十四五”规划中的主旨,